-
1 Glasverpackung
стеклянная таратара для стеклаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Glasverpackung
-
2 Glas
сущ.1) общ. рюмка, стеклянный, (pl) очки, (стеклянная) банка, бинокль, стакан, (тк.sg) стекло2) геол. стекло3) мор. склянка4) тех. стеклянная банка5) топогр. стекольный завод6) пищ. стеклянная консервная банка, стеклянная тара, самокол (порок сыра), стеклянная (консервная) банка7) судостр. получасовая склянка -
3 Glasverpackung
-
4 Großglasgefäße
(n, pl)стеклянная тара больших размеров; транспортная, тара из стекла -
5 Großglasgefäße
n, plстеклянная тара больших размеров; транспортная, тара из стекла -
6 Behälterglas
-
7 Verpackungsglas
-
8 Ente
сущ.1) общ. (газетная) утка, (речная) утка (Anas L.)2) авиа. самолёт-"утка"4) жарг. утка (неразорвавшийся снаряд)5) воен. самолёт типа "утка"6) текст. лёгкая парусина8) ркт. конструктивная схема типа "утка" -
9 Glaspackmittel
сущ.пищ. стеклянная тара -
10 Glaspackung
-
11 Verpackungsglas
-
12 Glaspackung
-
13 Verpackungsglas
nстеклянная тара, стеклотараDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verpackungsglas
-
14 Ente
(f)стеклянная тара для хранения и транспортирования проб (газов) -
15 Verpackungsglas
(n)стеклянная тараDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verpackungsglas
-
16 Behälterglas
-
17 Ente
-
18 Verpackungsglas
Verpackungsglas n -
19 Behälterglas
(n)стеклянная тара, стеклотара -
20 Leichtglasverpackung
(f)легкая стеклянная тараDeutsch-russische Begriffe Verpackung > Leichtglasverpackung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стеклянная тара — … Википедия
волнистость (стеклянная тара) — Дефект стеклянной тары в виде неровности поверхности, вызывающий оптическое искажение. [ГОСТ 30005 93] Тематики тара, стеллажи … Справочник технического переводчика
Тара многооборотная — это такая тара, которая может быть использована многократно, то есть при поставках товаров она не теряет и не изменяет своей материально вещественной структуры. Многооборотной может, быть, в частности: деревянная тара (ящики, бочки, кадки);… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Тара — ы; ж. [итал. tara из араб.] собир. То, в чём хранится или транспортируется товар (мешки, бочки, ящики и т.п.). Бумажная т. Деревянная т. Стеклянная т. Пункт приёма тары. ◁ Тарный, ая, ое. Т. склад. Т. картон (предназначенный для изготовления… … Энциклопедический словарь
тара — ы; ж. [итал. tara из араб.] собир. То, в чём хранится или транспортируется товар (мешки, бочки, ящики и т.п.). Бумажная т. Деревянная т. Стеклянная т. Пункт приёма тары. ◁ Тарный, ая, ое. Т. склад. Т. картон (предназначенный для изготовления… … Энциклопедический словарь
тара — ы; ж. (итал. tara из араб.); собир. см. тж. тарный То, в чём хранится или транспортируется товар (мешки, бочки, ящики и т.п.) Бумажная та/ра. Деревянная та/ра. Стеклянная та/ра. Пункт … Словарь многих выражений
Возвратная тара — 163. Договорами поставки продукции (товаров) может предусматриваться использование многооборотной тары, подлежащей обязательному возврату поставщикам продукции (товаров) или сдаче тароремонтным организациям (возвратная тара). К возвратной таре,… … Официальная терминология
ГОСТ Р 52617-2006: Тара стеклянная для молока и молочных продуктов. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52617 2006: Тара стеклянная для молока и молочных продуктов. Технические условия оригинал документа: 3.3 коэффициент разнотолщинности: Отношение минимальной толщины стенки или дна к их максимальной толщине. 3.4 Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52327-2005: Тара стеклянная для продуктов детского питания. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52327 2005: Тара стеклянная для продуктов детского питания. Технические условия оригинал документа: 3.2 изделия круглой формы: Изделия, имеющие круг в основании и в поперечном сечении корпуса. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54470-2011: Тара стеклянная для консервной пищевой продукции. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 54470 2011: Тара стеклянная для консервной пищевой продукции. Общие технические условия оригинал документа: 3.3 банка, бутылка круглой формы: Банка или бутылка, имеющие круг в наибольшем горизонтальном поперечном сечении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31292-2006: Тара стеклянная. Методы контроля остаточных напряжений после отжига — Терминология ГОСТ 31292 2006: Тара стеклянная. Методы контроля остаточных напряжений после отжига оригинал документа: 2.3 двойное лучепреломление в стекле: Способность стекла, имеющего внутреннее напряжение, разлагать падающий свет на два линейно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации